>>В чём же неуважение в Ирландии>> Опять Вы съезжаете на Ирландию. Вопрос звучал так: "в чем проявляется неуважение одноязычных государств к своим гражданам?"
Опять Вы съезжаете на Ирландию....
К невладеющим госязыком(-ами)? Тем, что они оказываются в менее выигрышном положении, чем владеющие им(-и).
Относительный процент дискриминируемых граждан, не владеюшцим госязыком((-ами), в большинстве стран мал. Если он превышает 5...10%, этот язык либо становится государственным (если этот язык легко поддержать), либо государство выделяет колоссальные деньги на языковые и интеграционные курсы (как правило, относится к свежим иммигрантам в странах, где в дискриминируемых меньшинствах трудно выделить мажоритарные группы; или интеллект/образование носителей этих языков не позволяет эффективно поддержать данный госязык).
В противном случае государство некомфортно для существенной части своих граждан и вследствии этого нестабильно.
>> Защита интересов судетских немцев были одним из поводов "добровольного" присоединения Чехословакии к Рейху. Ничего не напоминает?
Очень даже напоминает и именно об этом я и толкую.
>> Любая власть по определению есть насилие. Вы не анархист часом?
Степень этого насилия и соотношения насилия с полезными общественными функциями госаппарата и определяет степень его, госаппарата, "народности".
>> Американский английский - это несколько другой язык, чем британский английский.
Лексических pазличий пока что не сильно больше, чем между полтавским и львовским украинским.
>> Заметьте американская полиэтническая нация выбрала себе ОДИН государственный язык.
Если вы говорите о ситуации де-юре, то вы ошиблись в одном предложении два раза: 1) в США нет госязыка, 2) официальными языками в нескольких штатах ЮРИДИЧЕСКИ являютса и иные языки (испанский, французский и туземное наречие). Тем не менее, де-факто употребляемый официально язык действительно один и он стал таковым в результате честной конкуренции, вытеснив, к примеру, испанский, носители которого существенно хуже образованы.
>> Двуязычные страны - это исключения, причем каждая со своими особенностями.
Украине тоже присуща общая особенность многоязычных стран: существенная часть населения, не владеющая либо не желающая употреблять язык далеко не подавляющего (в математическом смысле) большинства
>> В Австрии титульной нацией являются немцы.
Неверно [ http://de.wikipedia.org/wiki/Deutscher ]:
Die Staatsangehörigen Österreichs, der Schweiz und anderer deutschsprachiger Länder sind, auch wenn sie die deutsche Sprache als Muttersprache sprechen, per Definition keine Deutschen mehr, sofern sie nicht auch die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen oder sich aufgrund ihrer Abstammung kulturell mit der Bundesrepublik Deutschland identifizieren.
Более того, хрватский, словенский и венгерский являются, наравне с немецким, официальными языками в некоторых райoнах Австрии и на них можно учится в школах [ http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich#Sprache ]:
Daneben werden slawische und andere Sprachen von autochthonen Minderheiten gesprochen. Die alteingesessenen burgenlandkroatischen, slowenischen und ungarischen Bevölkerungsanteile in Österreich haben einen Anspruch auf muttersprachlichen Schulunterricht und Behördenverkehr. Burgenlandkroatisch und Slowenisch sind zusätzliche Amtssprachen in jenen Verwaltungs- und Gerichtsbezirken der Steiermark, des Burgenlandes und Kärntens mit kroatischer oder slowenischer, bzw. gemischter Bevölkerung. Weiters ist in den Gemeinden Oberpullendorf, Oberwart, Rotenturm und Unterwart Ungarisch neben Deutsch gleichberechtigte Amtssprache.
>> Вы путаете понятия "этнос" и "нация". Я сторонник полиэтнической мононациональной Украины.
"Плавильный котёл" по типу США/Канады?