Почувствуйте разницу
"Я считаю, что достойно преподаваться должны оба языка" и "русский - госязык Украины"...
Присоединяюсь к этому ответу
"Не путайте вопросы развития какого либо языка с вопросом придания ему статуса государственного."
Вы говорите о нарушении Ваших конституционных прав в отношении развития русского языка, а я, например, говорю о нарушении моих конституционных прав в отношении просмотра новостей по телеку на национальных каналах - на русском языке(хотя бы взять развития украинского языка - это о мультиках). Так может, если наша Конституция начнет доблестно выполняться - нам и не нужно будет говорить ни о каких-то новых языковых статусах. Когда каждый гражданин Украины будет хорошо знать оба языка, не зависимо от их статуса в Конституции - разве это не норма для образованного человека??!!.
Русский и Украинский - два госудаственных языка Украины!!!
Елена123
30.06.2005, 13:39 · #402
Andreys:"А ЧТО ХОТИТЕ ЧТОБЫ ШЕВЧЕНКО НА РУССКОМ ?"
Ну как же, Шевченко в совершенстве владел обоими языками и писал и на украинском, и на русском..., и украинофилу стыдно этого не знать (это из школьной программы).
Когда мой сын, кажется во втором классе, написал своей бабушке открыточку с 8 марта, где в русских словах было везде украинское "i" вместо русского Е оборотное украинское Є и т. д., ей стало плохо и жалко собственного внука. Русский он не изучал (в нашем микрорайоне в Киеве не стало ни одной школы с русским языком обучения), но думал и говорил по-русски. Потом было жалкое подобие факультатива русского языка. Хотя собственно факультатив предполагает, как все мы знаем, углубленное изучение предмета, а не последний урок раз в неделю. Пушкина (в курсе зарубежной литературы, ессно) мы учили и сдавали на русском. И никто ничего не посмел сказать. Но, господа русофобы и украинофилы, не надо дебатов, почитайте школьную программу (Svet меня поймет), когда на изучение "Войны и мира" там отводится аж два часа(!!), а на разных третьестепенных украинских письменникыв (не имею в виду классиков)основное время, то извините, я не хочу ТАКОГО образования для моего ребенка, потому как те произведения не перечитывай, хоть слева направо, хоть на арабский манер, они не дадут моему сыну ОБРАЗОВАННОСТИ.
Да, с сокращением программы по русскому языку и литературе образовалась пустота, которую необходимо заполнить, и заполнить желательно украинским. Ну а если по-просту нечем ?
Ну как же, Шевченко в совершенстве владел обоими языками и писал и на украинском, и на русском..., и украинофилу стыдно этого не знать (это из школьной программы).
Когда мой сын, кажется во втором классе, написал своей бабушке открыточку с 8 марта, где в русских словах было везде украинское "i" вместо русского Е оборотное украинское Є и т. д., ей стало плохо и жалко собственного внука. Русский он не изучал (в нашем микрорайоне в Киеве не стало ни одной школы с русским языком обучения), но думал и говорил по-русски. Потом было жалкое подобие факультатива русского языка. Хотя собственно факультатив предполагает, как все мы знаем, углубленное изучение предмета, а не последний урок раз в неделю. Пушкина (в курсе зарубежной литературы, ессно) мы учили и сдавали на русском. И никто ничего не посмел сказать. Но, господа русофобы и украинофилы, не надо дебатов, почитайте школьную программу (Svet меня поймет), когда на изучение "Войны и мира" там отводится аж два часа(!!), а на разных третьестепенных украинских письменникыв (не имею в виду классиков)основное время, то извините, я не хочу ТАКОГО образования для моего ребенка, потому как те произведения не перечитывай, хоть слева направо, хоть на арабский манер, они не дадут моему сыну ОБРАЗОВАННОСТИ.
Да, с сокращением программы по русскому языку и литературе образовалась пустота, которую необходимо заполнить, и заполнить желательно украинским. Ну а если по-просту нечем ?
Adreys
30.06.2005, 13:42 · #403
Бедный Adreys, у вас уже просто истерика.Бедный Adreys, у вас уже просто истерика.
===========
Ха ха. С чего это мне волноваться.
Меня всё устраивает... никаких вторых официальных языков мне и не надо референдумов, которых не будет ;)
Поэтому решил сказать всё что думаю и завершить на этому, потому что спорить бесполезно.
Образование у меня хорошее, можете не переживать.
техникум+академия
И воспитание хорошее.
И слава богу с мозгами все ок, иначе не зарботал бы на квартиру в Киеве..
НО говорить с такими ничтожествами как иносранцы и жирные вообще глупо..
а уже говорить культурно еще глупее...
они такого разговора не понимают ;)
И мне очень жаль что Вы Svet стаете на строну таких..... пип...... в
Мне Вас очень жаль.
И возразить то Вам по сути нечего. О том что государственный русский этоп упуть к утрате государственности.
А так как ответь нечего, то вы усомнились в моих мозгах ;)
Конечно что... так всегда поступают люди у кого у самих с этим проблемы ;))))
За сим прощаюсь. Можете еще еще 1000 страниц выслушивать иносранцев...
ЖЕЛАЮ СКОРЕЙШЕГО РЕФЕРЕНДУМА ;)
Dmytro
30.06.2005, 13:43 · #404
В любом украинском городе есть профильные школы с углубленным изучением русского языка. Есть русские газеты и журналы, есть русские теле- и радиоканалы. В свободном доступе книги на русском языке (тот же Пушкин). Изучение русского языка доступно всем желающим.
Какое отношение статус государственного языка имеет к возможности изучения самого языка?
Кстати, тот кто хочет, тот изучает не только русский, но и другие иностранные языки и читает в оригинале (а не в русском переводе) не только Шевченко и Пушкина, но и Шекспира, и Гете.
Какое отношение статус государственного языка имеет к возможности изучения самого языка?
Кстати, тот кто хочет, тот изучает не только русский, но и другие иностранные языки и читает в оригинале (а не в русском переводе) не только Шевченко и Пушкина, но и Шекспира, и Гете.
optimist
30.06.2005, 13:43 · #405
Я с Вами полностью согласен! Так что давайте открывать украинские школы на Добассе и в Крыму! Вообще, по-моему, лучший вариант украинская школа времен совка, - в которой украинский был вроде как первым, но и русский - не вторым.
FAT
30.06.2005, 13:53 · #406
Это завуалированное РУСОФОБСТВО!
Язык не может просто преподаваться если он официально не признан Гос языком!!!!!!
Язык не может просто преподаваться если он официально не признан Гос языком!!!!!!
Svet
30.06.2005, 13:54 · #407
to VIKI: Я писала РУССКИЙ - ВТОРОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ, а не "русский - госязык Украины"...
Может это поможет избежать излишнего "эффекта маятника" русский-украинский.
И я совершенно согласна с вами - "... хорошо знать оба языка, - разве это не норма для образованного человека??!!...", но по факту, без признания русского вторым гос-м получается то, что подробно описала Елена123.
К сожалению.
Может это поможет избежать излишнего "эффекта маятника" русский-украинский.
И я совершенно согласна с вами - "... хорошо знать оба языка, - разве это не норма для образованного человека??!!...", но по факту, без признания русского вторым гос-м получается то, что подробно описала Елена123.
К сожалению.
Adreys
30.06.2005, 13:55 · #408
Andreys:\"А ЧТО ХОТИТЕ ЧТОБЫ ШЕВЧЕНКО НА РУССКОМ ?\"Ну как же, Шевченко в совершенстве владел обоими языками и писал и на украинском, и на русском..., и украинофилу стыдно этого не знать (это из школьной программы).
Ну как же, Шевченко в совершенстве...
=================
Елена123, с чего Вы взяли что я украинофил? ;)
Вы бы почитали топик с начала.. много интересного обнаружили бы ;))))
Шевчено знал в совершенстве и что?
Молодец, что сказать.
Но что-то Вы попутали...
Люди тут больше одного языка (русского) знать не хотят...
поэтому хотят русский государственным сделать.
Для них ведетели проблема читать законы на украинском языке.
А так же у них есть какие-то неудобсва и проблемы с руским языком в Украине... но какие толком никто объяснить не может.
Пушкина им кто-то не дает читать в оригинале. Книгу купить ребенку не пробывали? ;) Тем более русских книг больше на пордок в торговле чем украинских...
Я кстати уже 2 раза на своём примере пояснял что никаких проблем у русскоговорящих в Украине нету. Но это тоже читать надо больше, чем одну последнюю страницу ;)
Так что как всегда "патриоты" МИМО КАССЫ
Adreys
30.06.2005, 14:00 · #409
Я с Вами полностью согласен! Так что давайте открывать украинские школы на Добассе...Хорошая мысль..
А еще имхо нужно постепенно увеличивать кол-во часов украинского языка в русских школах...
А лет через 10-20 можно будет вообще их перевесьти ПОСТЕПЕННО на обучение на украинском языке.
Вообщем постепенный переход и все будут довольны.
КОнечно покричат чуток... ;)
Viki
30.06.2005, 14:04 · #410
Классически согласна с оптимистом!
Школы такого образца какраз и дали бы возможность изучить и русский, и украинский язык на нормальном уровне. Cool!!!
Школы такого образца какраз и дали бы возможность изучить и русский, и украинский язык на нормальном уровне. Cool!!!
Ваш ответ
Чтобы ответить, войдите на сайт.
Войти