Интеграл, приведенные Вами цитаты Гардиан и Радио Свобода еще не есть истина в последней...>> Вы не допускаете мысли, что журналисты это написавшие, могут быть заангажированы или они просто передрали текст с какого-нибудь российского информагенства?
Мы все прекрасно знаем, кем заангажировано Радио Свобода. :) Насчёт "передрали" - прямых совпадений найти не удалось. Да и грешно это: при отсутствии железного занавеса не сьездить и не посмотреть.
>>Кстати, troops - это не обязательно армия, это может быть и просто отряд или группа людей
troop - да, а troops - это всё же нечто армейское.
>> Кстати, какое Ваше личное отношение к евроатлантической интеграции Украины, частью которой является углубление отношений Украины с НАТО, конечной целью которого является вступление в эту организацию?
Прохладно-нейтральное. Когда и если народ созреет для референдума по этому вопросу, тогда и можно будет решать. Пока жареный петух не клюнул (реальной военной угрозы извне нету), не вижу особого смысла торопиться потерять сувернитет в этом вопросе.
NATO - организация, заточенная в основном под американские, а не под европейские интересы; а Штаты, в отличие от европейских стран, ещё не попадали в такую ситуацию, чтобы понять, что империализм - это плохо. Потому и случаются Югославии и Ираки.
Да и удовольствие это не из дешёвых. Почитайте польский военный бюджет и сравните с украинским.
Вот с планируемыми силами европейской безопасности (Германия, Франция, несколько прохладнее Голландия и Бельгия) было бы интереснее.