Вольтаг писав(ла):Моему ребенку через 5 лет поступать. И он не пойдет учиться в русскоязычную школу,...
Вольтаг :, если Вашему ребенку через 5 лет поступать в тех. вуз. поинтересуйтесь учебниками - пойдите и посмотрите - все на русском. И если Вы думаете, что преподавание там на украинском - Вы тоже ошибаетесь - все профессора советской эпохи. Терминология вся на русском. Я Вам другой пример приведу. В 7 или 8-м классе, когда стала независимость, нашу русскую школу сразу сделали украинской. Все предметы учили на украинском. У меня с этим проблем не было: все учились на украинском, но разговаривали вне уроков - на русском. Но, позже, когда я пошла в тех. вуз, я столкнулась с проблемой, т. к. преподавание шло на русском, а я все термины знала на украинском. Так мне действительно нужно было перестраиваться. Например, я сразу не поняла про "производную". Ведь в школе ее я знала как "похiдну".))
Я три года назад закончила НАРХОЗ, второе высшее, высшая математика преподавалась на укр. языке, преподаватель был еще старой закалки, и у меня было так же, как пишет halisi, только с точностью до наоборот :)) Остальные предметы тоже были на украинском и естественно сам диплом и его защита тоже. В первом ВУЗе тоже помню, что преподавание было на украиском языке, даже никому не нужная гражданская оборона. Проблема была в том, что по многим предметам часть литературы была на русском, а рефераты и курсовые нужно было писать на украинском, иначе не допускались к сдаче. Преподавание на русском и сдача экзаменов было только на кафедре для иностранных студентов. Я сейчас имела в виду киевские ВУЗы.
Нархоз - это еще не все киевские вузы;) В КПИ и КИСИ вся литература на русском языке, за исключением каких-то новых учебников по философии, истории, психологии и тому подобных. Лекции преподаватели читают, в основном, на русском языке. Многие спрашивают в начале курса на каком языке предпочтительнее, большинство студентов голосуют за русский язык. Потому что потом действительно взрыв мозгов та тему "похiда-производная", "опуклий-выпуклый", "визначник-определитель" и так далее.
depeсhe, а я и не писала про ВСЕ вузы Киева, читайте, пожалуйста, внимательно. Я озвучила мой личный опыт. В любом случае не собираюсь никому ничего навязывать, каждый выбирает для себя сам, что ему предпочтительней. Мы подписались "за" украиноязычную школу, будем учить ребенка там.
Нам совсем немного осталось подождать. Посмотрим, после открытия школы, сколько человек будет в классах. Если цифра не превысит 20-25 человек-это уже диагноз школе. Младшая школа не в счет. Говорят, что Интеллект с этого года стал русскоязычным. Для нашего района одной такой школы достаточно. Две-это уже слишком.
depeche писав(ла):Нархоз - это еще не все киевские вузы;) В КПИ и КИСИ вся литература на русском...
На счет КИСИ не скажу. Но в КПИ на моем факультете еще в 2000 году примерно 30% читалось на украинском языке. И никаких проблем. А если элементарные "похiда-производная", "опуклий-выпуклый", "визначник-определитель" взрывают мозги, то, может, не стоит задумываться об институте? ПТУ - самое оно.
Выборы прошли. Стройка стала практически полностью. С такими темпами еще 5 лет будут делать внутренние работы и отделку. Вот какую тему надо поднимать, а не то на каком языке еще много лет не будут учиться наши дети. Почти подобное было с ныне действующим садиком много лет назад, правда там все остановилось на 3-4 года на уровне подвального этажа.
Вот интересный у нас народ... Перечитываешь данную тему и диву даешься, как умело политики сводят экономические проблеммы к другим. Никто не хочет поднять вопрос о том что и 1 сенября 2013 года школа может не открыться? Смотрю постоянно в рабочее время с окна на школу - и уже около месяца никаких работ вообще нет, ни внутри, ни снаружи, движения вообще к завершению стройки нет! И до этого 3-4 месяца все проводилось в таком темпе, как будто бы готовят школу к открытию 1 сентября 2020 года... Может пора писать письма не о языках преподавания, а об завершении работ. Уже 3 или 4 раза переносились даты открытия школы. Сколько это можно терпеть??? Мобилизацию оппозиция объявила, вот и повод для тех кто ждет открытия школы - выйти из своих квартир и поставить палатки во дворе домов. Потеплеет и надо действовать !